arturo-ir